ああ (感嘆／返事)

1. 〔感嘆〕ah!; oh! आहा / ओहो / आहह ! ; ए ! ; आबुई ! ; छयाः ! ; लौ ! ; आम्मामामा ! ; उफ् ! ; बाबै ! ;〔悲嘆〕 हाय ! ; उफ् ! ;〔疲労〕 अयययय ! ;〔恐怖〕 आबुई ! ;〔苦痛〕 अयायाया ! ;〔言葉を探して／確信がなくて〕er; uh; um; hm; अ..., 〔口ごもって〕haw; अ..., 〔口を大きく開けて〕ahh; अ...,

2. 〔呼び掛け〕 ऐ ; हे ;

3. 〔返事〕 हुन्छ ; अँ / अः ; हुन्छ ;〔曲の最後の音〕 कुरा ;