UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

相容れない

1. 〔一致しない〕 be incompatible with; बाझिनु ;〔調和しない〕 be out of harmony with; मेल नखानु ; अमेल खानु ;〔反する〕 be counter to~; ~ को विपरीत (विरुद्ध) हुनु ;〔かち合う〕 clash with~; conflict; ~ सँग नमिल्नु ;

  • 相容れない意見

    नमिल्ने (/ विपरीत) विचारधाराहरू

  • 金儲けは彼の芸術的良心と相容れない

    पैसा कमाउनु र उसको कलाकारी आदर्श बाझिन्छ ।

  • 彼らの利益は私たちのと相容れなかった

    तिनीहरूको चासो र हाम्रो चासो फरक थियो ।

  • 君の意見と僕の意見は相容れなかった

    तिम्रो र मेरो सोचाइ बाझियो ।

  • 彼の言葉と行動は相容れない

    उनको वचन कामकुरासित मेल खाँदैन ।