UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

彼奴

1. 〔男〕 that fellow (/ chap); that guy; that bloke; ऊ ; मान्छे ; लोग्ने मान्छे ; केटो ;〔女〕 that woman; ऊ स्वास्नी मान्छे ; केटी ;

  • 彼奴は実にいい男だ

    ऊ साँच्चै राम्रो मान्छे हो ।

  • 嫌なやつだぜ彼奴は!

    ऊ कस्तो नराम्रो मान्छे

  • 彼奴は最初からいつもそうさ ’

    त्यो मान्छे पहिलेदेखि नै त्यस्तै हो ।

  • 彼奴と喧嘩しても無駄だ ’

    उससित बहस गरेर फाइदा छैन ।

  • だがな彼奴もこいつも駄目だこの世もどうしようもないと言って触れ告げ回って何になるんだ ’

    तर फलाना यस्तो ढिस्का यस्तो भनिहिंड्नु अनि यो संसार यत्ति खराब भन्दै झ्याली पिटिहिंड्नु चाहि किन

2. 〔あの物〕 ऊ ; कुरो ;

  • この前頼んだ彼奴はできているかね

    अस्तिको ऊ सिदिएछ

  • 彼奴は実に性能のいい車だ

    उही गाडी एकदम चल्छ ।