UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

味気

1. 〔香味〕 a flavor / flavour; स्वाद ; सुगन्ध ;〔味〕 a taste; छोप ; रस ; स्वाद ;

連語
味気ない
  • 味気ないコーヒー(茶)

    पन्यालो (/ फिक्का / पातलो) कफी (चिया)

  • 薄くて)味気ないダール

    पँदेलो (/ पातलो) दाल

  • 〔カレー汁が足らなくて〕味気ないご飯

    निस्तो (/ निस्तिएको) भात

  • 味気ない料理

    खल्लो (/ नुन नपुगेको) परिकार

  • この料理は味気ない

    यो परिकार खल्लो (/ नीरस / सुख्खा / स्वाद नपुगेको) छ ।

  • 唐辛子を入れなかったのでアチャールが味気なくなった

    खुर्सानी नहालेकाले अचार खल्लो (/ स्वाद नभएको / बेस्वादिलो) भएछ ।

  • 食事はいつも味気ないものでなく風味の良いものだ

    भोजन खल्लो नभई स्वादिलो छ ।

2. 〔面白味〕

連語
味気ない
  • 味気ない会話

    खल्लो (/ बोरलाग्दो) कुराकानी

  • 味気のない表現

    नीरस (/ बेस्वादको / बिरसिलो) अभिव्यक्ति

  • 型にはまった)味気ない生活をする

    एकै किसिमको नीरस (/ खल्लो) जीवन बिताउनु

  • 味気ないやつだ

    ऊ पट्टाइलाग्दो छ ।

  • 私の人生は味気ない

    मेरो जीवन नीरस (/ खल्लो) छ ।