兄貴

1. 〔兄〕 one's older (/ elder) brother; one's big brother; दाइ *दाई としない; दाजु / दाज्यू ; दादा ;

お前の兄貴は人生を楽しむことを知らないんだ ’
तेरो दाइलाई जीवनको मज्जा लिनै आउँदैन ।
分かっただろお前が罪悪感を抱くことそれがお前の兄貴の狙いなんだよ ’
हेर्तँलाई दोषी महसुस गराउनु नै तेरो दाइको मनसाय हो
違うよ。彼らはしょっちゅう来るし行っちゃえば何てことなくなる。うんざりするのは僕の兄貴なんだ ’
हैन । तिनीहरू त आको आइछन् नि । उनीहरू नगएसम्म मात्र हो अलिक दिक्कलाग्नेगएपछि त सब ठीक भइहाल्छ । हत्तु पर्ने त मेरो त्यो केही नभाको दाइ हो नि ।

2. 〔年長者／先輩〕 दादा ; दाजु ; दाइ ;