UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

暗示

1. 〔隠れた意味〕 implication; गुढार्थ ; तात्पर्यार्थ ; व्यङ्ग्य * 皮肉;〔示唆〕 implication; a suggestion; a hint; a clue; संकेत ; इङ्गित ; छनक chhanak ; संज्ञा ;

  • 自己暗示

    आत्मासंकेत

  • 催眠術士の暗示

    सम्मोहकको सुझावहरू

  • 暗示に富んだ論文

    संकेतपूर्ण (/ संज्ञानात्मक) निबन्ध

  • 彼の暗示にかかった

    म उसको इङ्गितमा (/ संकेतमा) परेँ ।

連語
暗示する
  • この表現は誰を暗示しますか

    यस अभिव्यक्‍तिले कसलाई संकेत गर्छ

  • それらの表現は彼の前途に危険が控えていたことを暗示していた

    यी शब्दहरूबाट तिनलाई खतरनाक परिस्थितिले घेर्नै लागेको सङ्‌केत पाइन्छ ।

  • 君の温和さは弱さを暗示するものではない

    तिम्रो नम्रता कमजोरीको चिह्न होइन ।

連語
暗示的