暗記学習learning by heart (/ rote); घोकन्ती विद्या ;知識は暗記学習,作物は勤労〔諺〕घोकन्ती विद्या, धावन्ती खेती*意:「学習に近道はない」「努力なしに何も得られない」