UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

粗い

1. 〔細かでない〕 coarse; खस्रो ; रुखो ; फुस्रो ;

  • 粗い小麦粉

    खस्रो (/ कर्कश / कडा / साह्रो) पीठो

  • この布は手触りが粗い

    यो कपडा खस्रो (/ कडा / साह्रो) छ ।

2. 〔ざらざらしている〕 rough; खस्रो ; रुखो ;

  • きめの粗い木

    खस्रो (/ सुक्खा / रुखो) काठ

3. 〔大ざっぱな〕 rough; rustic; जथाभावी ; मोटामोटी ; कच्चा ; राम्ररी नबनाइएको ;〔おざなりの〕 perfunctory; लापरवाहीसाथ गरिएको ; मन नलगाएर गरिएको ;

  • 粗い調査

    लापरवाह (/ जथाभावी / लापरवाहीसाथ गरिएको) परीक्षण

  • 粗い作りのベンチ

    कच्चा (/ नखप्ने / जथाभावी बनाइएको) लाम्चो मेच