彼れ
1. 〔あそこにある物〕 that; ऊ ; त्यो ;
彼れはトラだよ
त्यो बाघ नै हो ।
2. 〔あのこと〕 त्यो ; त्यस कुरो ; उही कुरा स
あなたは彼れをまた繰り返している
तपाईंले उही कुरो फेरि दोहोऱ्याउनुभएको छ ।
彼れを未だにはっきりと覚えています
त्यो कुरो अझै पनि मैले सपष्टसित सम्झेको छु ।
彼れは年前のことだ
त्यो २० वर्ष अघिकै कुरा हो ।
3. 〔あの時〕 उतिखेर ; त्यस बेला ; त्यतिखेर ;
彼れからもう年たった
त्यस बेलादेखि (/ त्यति खेरदेखि) ७ वर्ष बित्दै गयो ।
彼れ以来彼には会っていない
उत्तिखेरदेखि (/ त्यसपछि यता) मैले उहाँलाई भेटेको छैनँ ।
思えば彼れは七つの時だった
सम्झिदा त म ७ वर्षको उमेर पो थिएँ । ; सम्झँदा (/ याद गर्दा) त्यो मेरो ७ वर्षको बेला थियो ।
4. 〔あの人〕 त्यस मानिस ; ऊ ;
彼れは私の息子だ
ऊ मेरो छोरो हो ।
彼れは私の娘だ
ऊ मेरी छोरी हो ।
5. 〔あの場所〕 ऊ त्यहाँ ;
彼れに見えるがエベレスト山です
ऊ त्यहाँ देखिने हिमाल चाहिँ सागरमाथा हो ।