彼れだけ
1. 〔あの程度〕 त्यत्ति मात्र ;
彼れだけではどうしようもない
त्यति मात्र त केही हुन्न (/ हुँदैन) ।
彼れだけ努力しても駄目だった
त्यत्रै गरे पनि ऊ भएन (/ असफल भयो) ।
2. 〔あれきり〕 त्यत्तिकै ; त्यत्तिमै ;
彼れだけしか金がない
मसित पैसा त्यत्तिकै (/ उत्तिकै) छ । ; मसित पैसा त्यति (/ उति) मात्र (थोरै) छ ।