UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

彼れ程

1. 〔あの程度〕

  • 彼れ程の金持ちはいなかった

    ऊ जति धेरै धानी अरू कोही थिएन । ; त्यतिकै (/ यत्रै) धानी ऊबाहेक अरू थिएन ।

  • 彼れ程の人がそんな失敗をするとは

    उही जतिको मान्छे कसरी त्यस्तो भूल गर्न पुगे होलान् ।

2. 〔あんなにまで〕

  • 彼れ程頼んだのにだめだった

    जति धेरै मागे पनि भएन ।

  • 彼れ程驚くとはね

    उसले यत्ति धेरै अचम्म (/ छक्क) मान्छ भनेर मैले सोचेकै थिएनँ । ; उसलाई त्यस्तो (/ त्यत्ति) धेरै अचम्म (/ छक्क) पो लागेछ ।