足跡
1. 〔逃げた行方〕
警察は強盗の足跡を追っている
पुलिसले लुटाहाको पदचिह्नको पछि लागेका छन् ।
2. 〔業績〕 उपलब्धि ; प्राप्ति ; रचना ;
彼の偉大な足跡
उहाँका ठुल्ठुला उपलब्धिहरू ; उहाँका महान् पाइलाहरू
慣用表現
〔後に残る足の跡〕 a footprint; a footmark; पाइलो ; चापचिह्न ; पैतालाको चिनो (/ छाप) ; पदचाप ; पदचिह्न ; चरणचिन्ह / चरणरेखा ; खुट्टाको छाप ;〔線状に ／ 点 々 と続く足跡〕 tracks; अत्तोपत्तो ; पाइलाहरू ;
トラの足跡
बाघका पाइलाहरू (/ पदचाप / पदचिन्ह)
足跡を残す
चरणचिन्हहरू (/ पाइलाहरू) छोड्नु
彼らはライオンが残した足跡をつけた
उनीहरूले सिंहले छोडेको पदचिन्ह पछ्याए ।