足の踏み場もない

There's no place to step on. खुट्टा राख्ने ठाउँ नै छैन ।