UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

暑さ

1. heat; तातो ; तातोपन ; ताप ; गरम ; गर्मी ; राप ;〔激暑〕 उष्णता ; उखुम ; अति गर्मी ;〔温度〕 तापक्रम ; ताप ; तातो ;

  • 暑さに耐える

    तातो (/ गरम) सहनु

  • 耐えがたい暑さ

    असह्य गर्मी ; उखरमाउलो

  • 暑さで口が乾いた

    गर्मीले ओठ तालु सुकायो ।

  • 暑さ寒さに敏感だ

    गरम र जाडोसित म संवेदनशील (/ ग्रहणशील / तेज) छु ।

  • この暑さは序の口だ

    गरम त भर्खर सुरु ।

  • これぐらいの暑さなぞ何とも思わない

    यति गर्मी त मलाई केही पनि लाग्दैन ।

  • 今日の暑さは格別だ

    आज त असाध्यै गर्मी छ ।

  • 日増しに暑さが増している

    दिन–प्रति–दिन गर्मी बढ्दैछ (/ चढ्दैछ / लाग्दैछ) ।

  • 冷たいビールを飲むと暑さを吹き飛ばしてくれる

    चिसो बियर पिउँदा गर्मीलाई भगाइदिन्छ (/ उडाइदिन्छ) ।

  • 暑さで死骸は早く分解する

    गर्मीमा लास चाँडै सड्छ ।

  • 服が寒さ暑さから保護してくれる

    लुगाले चिसोतातोबाट जोगाउँछ ।