UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

鮮やか

1. 〔色 / 形などが際立っている様子〕 रमझम ram ・ jham ; नौरङ्गी भएको अवस्था ;

  • 見る目も鮮やかだ

    त्यो रङ रङ्गीचङ्गी देखिन्छ । ; त्यो रङ्ग नक्कली देखिन्छ ।

連語
鮮やかな
  • 鮮やかな赤

    उज्यालो (/ चहिकलो) रातो

  • 情景を鮮やかに描写した

    उनले त्यस दृश्यको स्पष्ट रुपमा वर्णन गरे ।

  • 美しい婦人が鮮やかな印象を残した

    सुन्दर महिलाले मलाई सुस्पष्ट छाप पारिन् ।

連語
鮮やかに
  • 鮮やかに記憶している

    झल्झली (/ स्पष्ट गरी) सम्झनु

2. 〔技術などがすぐれている様子〕

連語
鮮やかな
  • 鮮やかな腕

    पक्का (/ निपुण) सीप

  • 鮮やかな大工

    सिपालु (/ निपुण) सिकर्मी