UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ばら撒く

1. 〔ばらばらまく〕 scatter; छर्नु ; छर्कनु * 少量を; बिछ्याउनु * 地面に; पर–परसम्म पर्नेगरी छर्नु ; छराइ गर्नु ;〔ばら撒かれる〕 बिछ्याइनु ; छरिनु ;

  • 種をばら撒く

    बिउ छर्नु

  • 薄暗い通りにばら撒かれた罠

    अँध्यारो गल्लीमा बिछ्याइएका पासोहरू

  • 彼らは私たちの文書をずたずたに引き裂いてばら撒いた

    तिनीहरूले हाम्रा साहित्यहरू च्यातचुत पारेर चारैतिर छरिदिए ।

2. 〔気前よく与える〕

  • 金(名刺)をばらまく

    आफ्ना पैसा (नामपट) अरूलाई जथाभाबी (/ जताता / जहीँतहीँ) दिनु