ばっと

沸かしていて)牛乳がばっと吹き出した

दुध भुलुक्क उम्लियो ।

彼はばっと部屋から出ていった

ऊ कोठाबाट स्वाट्ट (/ खुरुक्क / सुटुक्क) निस्केर गयो ।

ベッドからばっと起きた

ऊ खाटबाट जुरुक्क उठ्यो ।

重たい荷物をばっと持ち上げた

उसले गरुङ्गो भोला जुरुक्क उचाल्यो ।

風が帆をばっと膨らませた

हावाले पाललाई भुक्क फुलायो (/ पार्‍यो) ।