不器用
1. 〔手先の〕
彼は何をやらせても不器用だ
ऊ जुनै पनि बेढङ्गले (/ अमिल्दो तरिकाले / खराब ढंगले) काम गर्छ ।
連語
不器用な
不器用な手付きで
बेढङ्गी (/ ढंग नमिलेको / अप्ठेरो) हातले
手先が不器用に生まれついた
जन्मदेखि मेरो हातको सीप छैन ।
2. 〔処理の仕方の〕
不器用で上手なお世辞ひとつ言えない
म बोधो (/ लाटो) भएकोले मीठो गरी एउटा प्रशंसा पनि भन्न मलाई आउँदैन ।