物価

押し寄せる物価高

उर्लंदो (/ चढ्दो / बढ्दो) महँगी

激しい物価の高騰(通貨膨張)

अकासिंदो मुद्रा–स्फीति

物価はずっと上がり続けている

महँगी (/ सामानको भाउ) आकासिँदो छ ।

物価高は最高限度に達した

महँगीले सगरमाथा (/ ज्यादै बढी उचाइ) छोयो ।

*「エベレスト(सगरमाथा)」は誇張表現

物価の変動が大きい

मूल्यको धेरै घटबढ (/ उतार–चढाव / तलमाथि) छ ।

物価は急騰している

मूल्य चाँडै बढ्दैछ ।

物価は最低の限界に達している

चीजबीजको मोल न्यूनतम अवस्थामा पुगेको छ ।

物価の高騰は天井知らずだ

महँगीले आकाश छोएको छ । ; महँगी आकसिंदो छ ।