UNOES 日本語･ネパール語辞典分割
division; partition; भाग ; टूक्रा ; अंशबन्डा * 相続の; किस्ता * 分割払いの一回分 , 賦金;
最初の分割分
पहिलो किस्ता
彼らの間の相続分割はこじれた
उनीहरूका बीचमा सम्पत्तिको बाँडफाँडमा कचिङ्गल (/ कलह / कचमच / किचोला) पर्यो ।
連語
分割する
相続財産を分割する
अंश (/ सम्पति) बाँड्नु (/ बण्डा गर्नु) ; अंशबण्डा गर्नु
土地は4人の間で分割された
जग्गा चार जना मानिसहरूको भागमा बाँडियो ।
彼は家を二つに分割して息子たちに分けた
घरलाई दुई खण्ड (/ टुक्रा / भाग / अंश) पारी उनले छोराहरूलाई अंशबन्डा गरिदिए ।
ネパールは5つの発展地区,15の地方,そして75の県に分割されている
नेपाललाई ५ विकास क्षेत्र, १४ अञ्चल तथा ७५ जिल्लामा बाँडिएको छ ।