地方
1. 〔広い地域〕 a district; an area; परदेश ; क्षेत्र ; इलाका ; जिल्ला ; लोक ; अञ्चल ; भेग ; क्षेत्रफल ;* ネパールは国が東西 5 つの地方に分けられている。西から「真西地方」 सुदूर पश्चिमाञ्चल , 「中西地方」 मध्य पश्चिमाञ्चल , 「西地方」 पश्चिमाञ्चल , 「中央地方」 मध्यमाञ्चल , そして「東地方」 पूर्वाञ्चल である
タライ地方
तरार्इ प्रदेश
熱帯地方で
उष्ण प्रदेशमा
地方境界線
क्षेत्रीय सिमाना
幾らかは山岳地方に住む
यिनीहरूमध्ये कोही हिमाली भेगतिर बस्छन् ।
何年か前に一度東部山岳地方を歩いた時のことだった
केही वर्षअघि एकपल्ट पूर्व पहाडतिर डुल्दाको कुरा हो ।
この話はその地方全体に広まった
त्यस इलाकाको चारैतिर यस विषयमा चर्चा चल्यो ।
ネパールはつの発展地区の地方そしての県に分割されている
नेपाललाई ५ विकास क्षेत्र१४ अञ्चल तथा ७५ जिल्लामा बाँडिएको छ ।
2. 〔中央に対して〕 the country; the provinces; जिल्ला ; गाउँ ; स्थान ;
地方で
स्थानीय तवरमा (/ रूपमा)
地方に住む
गाउँतिर बस्नु ; स्थानीय इलाकामा बस्नु
彼は地方に飛ばされた
ऊ स्थानीय शाखामा पठाइयो (/ सरूवा भयो) ।
多くの人はどこか地方を馴染み味わえるハイキングが好きだ
थुपै्र भने कुनै इलाकाबारे राम्ररी परिचित हुन पैदल यात्रा गर्न मन पराउँछन् ।
地方の人
स्थानीय मानिसहरू