UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ちくっ

1. 〔刺された痛み〕

  • ちくっと刺す

    चसक्क घोच्नु (/ घोप्नु) ; च्वास्स पार्नु

2. 〔痛む様子〕

  • 胃がちくっと痛んだ

    पेट च्यास्स (/ चसक्क) दुख्यो ।

慣用表現

〔心を刺される痛み〕

  • 思い出すたびにちくっと心が痛む

    हरेक चोटि सम्झँदा च्वास्स (/ चसक्क) मन घोच्छ । ; सम्झेर ल्याउँदा च्वासच्वास मन घोच्छ ।