直接

1. 〔名詞として〕directness; प्रत्यक्षता ; प्रत्यक्षत्व ;〔副詞「直接に」の意味で〕directly; immediately; प्रत्यक्षत: ; प्रत्यक्ष रूपमा ; सिधा / सिधै ; स्वयं ;〔目の前で(慣用句)〕 आँखाको अगाडि (/ सामु) ;

2. a direct action; प्रत्यक्ष कदम ;

3. a direct tax; प्रत्यक्ष कर ;

4. a direct election; प्रत्यक्ष निर्वाचन ;

5. direct rule; प्रत्यक्ष शासन ;

6. 〔文法で〕indicative mood; सामान्यार्थक (/ निश्चयार्थक) भाव *話者が事実をそのまま語る場合に用いられる動詞の活用をいう;

7. 〔文法で〕direct narration (/ speech); प्रत्यक्ष कथन ;

8. 〔文法で〕直接目的語 direct object; मुख्य कर्म ;