ちょろちょろ
1. 〔水が流れる様子〕
ちょろちょろ流れる水
खुलखुले पानी
谷間に小川がちょろちょろと流れていた
उपत्यकामा पानी खुलखुल (/ कुलुकुलु / कुलकुल) बग्दै थियो ।
2. 〔燃える様子〕
ちょろちょろ燃える炎
धिप्को
火がちょろちょろ燃えている
आगो धिपधिप गर्दैछ । ; आगो धिपधिपाउँदैछ ।
3. 〔動き回る様子〕
床の上をねずみがちょろちょろしていた
मुसा भूइँमा हतपताउँदैथियो (/ हतपताएर दौड्दैथियो) ।