UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

頂上

1. 〔山の〕 the top; the summit; डाँडो ; पहाडको (/ चुचुरो / चुली / शिखर) ;〔切り立つ山頂〕 the peak; चुचुरो / चुचुरा ; टाकुरा ; टुप्पो ; शिखर ; बज्रपात ; चुली ;

  • 冠雪した頂上

    हिमालचुली ; हिउँचुली ; हिमशिखर

  • 山の頂上

    पहाडको शिखर (/ चुचुरो / चुली / टाकुरा / टुप्पो)

  • 彼はエベレストの頂上を極めた

    उहाँ सगरमाथाको चुचुरो (/ शिखर) चढ्न सक्नुभयो ।

  • 多くの登山家がエベレストの頂上に到達している

    धेरै पर्वतारोहीहरू सगरमाथाको चुचुरामा (/ टुप्पोमा / शिखरमा) पुगेका छन् ।

  • この丘の頂上から町が一望できる

    यहीँ डाँडाको टुप्पोबाट चारैतिर सहरको मनोरम दृश्य हेर्न सकिन्छ ।

  • 間もなく頂上に上り詰めることができるだろう

    अब हामी चाँडै टाकुरा उक्लन सक्नेछौं ।

  • 遂に彼らは頂上を極めた

    तिनीहरूले बल्ल टाकुरा उक्लिए ।

2. 〔極点〕 the peak; शिखर ; टुप्पो ; चुचुरो ; चुली ;

  • 彼は繁栄の頂上にある

    तिनी समृद्धिको शिखरमै (/ टुप्पोमै) रहेका छन् ।

複合語