UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

調査

1. 〔組織的な調査〕investigation; a criminal investigation; जाँच ; निरीक्षण ; छानबीन ; अनुसन्धान ; जांचबुझ ; सोधपुछ *聞き取りの; केरकार / केराइ *尋問の; सर्वेक्षण ;〔取り調べ〕inquiry; केरकार ; सोधपुछ ; छानवीन ; जाँचबुझ ;〔学術的な〕research; अध्ययन ; अनुसन्धान ; गवेषण ; खोजी ; केराइ ; सर्वेक्षण ;

2. an investigating committee; a fact-finding committee; छानबिन आयोग ; जांचबुझ समिति ;

3. an examiner; an investigator; अनुसन्धान–अधिकृत ; पारखी ; निरीक्षक ; अमिन ; सर्वेक्षक ; जाँच्ने (/ अनुसन्धान गर्ने) व्यक्ति ;

4. an investigating center; अनुसन्धान–केन्द्र ;

5. a research work; अनुसन्धात्मक कृति ;

6. items to be checked up on; जाँच्ने बुँदाहरू ;

7. a report of an investigation; documents pertaining to an investigation; प्रतिवेदन ; अनुलेखन ; रिपोर्ट ;〔内申書〕a (student's) school report; विवरण ;

8. an investigating commission; सर्वेक्षण टोली (/ दल) ;

9. research expense; अनुसन्धान–खर्च ; अध्ययन खर्च ;

10. the Research and Planning Department; the Survey Department; the Investigation Department; अनुसन्धान–विभाग ;

11. a report on (the results of) an investigation; उत्तर ; परीक्षाफल ;