UNOES 日本語･ネパール語辞典ちゅっちゅっ
〔小鳥や虫の鳴き声〕 chirp; चीँ–चीँ ;〔少しずつ吸う音〕 chap-chap; चपचप ; च्यूच्यू ;
すずめたちがちゅっちゅっ鳴いている
भँगेराहरू चिर्र (/ चीँ-चीँ) कराउँदै छन् ।
赤ん坊が母親の乳をちゅっちゅっと吸っている
बालकले आमाको दूध चपचप चुस्दैछ ।
彼女にちゅっちゅっキスをした
मैले उसलाई चुप्प-चुप्प (/ पुच्च-पुच्च) म्वाइँ खाएँ ।