UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

代名詞

1. 〔文法で〕 a pronoun; सर्वनाम (शब्द) ;

  • 所有代名詞 〔文法で〕

    सम्बन्धसर्वनाम

  • 関係代名詞 〔文法で〕

    सम्बन्धी सर्वनाम

  • 代名詞として

    सर्वनामको रूपमा

連語
代名詞の
  • 代名詞的形容詞 〔文法〕

    सर्वनाममूलक विशेषण

連語
〔文法:代名詞について〕
連語
1. 人称代名詞 (पुरुषवाचक)
  • 話し手(/書き手)自身をさす「自称・一人称(」など

    प्रथम पुरुष)महामीहामीहरू

  • 相手をさす「対称・二人称(」など

    द्वितीय पुरुष)तँतिमीहरू

  • 話し手・相手以外の第三者をさす「他称・三人称(」など

    तृतिय पुरुष)ऊउनीउनीहरू

連語
2. 指示代名詞 (दर्शकवाचक / निश्चयवाचक)
  • 近称 (など

    निकटवर्ती)योयीयिनी

  • 中・遠称 (など

    दुरवर्ती)त्योतीतिनीहरू

連語
3. 関係代名詞 (सम्बन्धवाचक)
  • など

    जोजसलेजुनजेजहाँजो–जो

連語
4. 疑問代名詞 (प्रश्नवाचक)
  • など

    कोकेकहाँकुन्कसले

連語
5. 不定代名詞 (अनिश्चयवाचक)
  • など

    कोहीकुनैकेहीकहीँजोसुकैहरेकसबै

連語
6. 再帰代名詞 (निजवाचक)
  • など

    स्वयम्आफूहरूआफैनिज निजहरू

連語
  • 文字の先頭母音 と は短母音をとる例:など

    इ उ यिनीतिनीउनी

  • 一文字から成る代名詞は長母音をとる例:など

    ऊतीयी

  • 二文字から成る代名詞は文字の最後が長母音をとる例:など

    यिनीतिनीउनीहामीतिमी

2. 〔同類を代表する言葉〕

  • 彼の名は金持ちの代名詞となった

    उसको नाम धनीको सर्वनाम नै भयो ।

複合語