UNOES 日本語･ネパール語辞典出来心
1. 〔衝動〕 an impulse; आवेग ;
彼は一時の出来心で盗みを働いた
उसले क्षणीक प्रभावले (/ लोभले) चोरि गर्यो ।
2. 〔気まぐれ〕 a whim; लहड / लहर lahar ; सनक sanak ;
出来心でしたことではない
उसले बेहोसीमा गरेको त होइन । ; उसले नजानीकन (/ चाल नपाइकन) गरेको त होइन ।
1. 〔衝動〕 an impulse; आवेग ;
彼は一時の出来心で盗みを働いた
उसले क्षणीक प्रभावले (/ लोभले) चोरि गर्यो ।
2. 〔気まぐれ〕 a whim; लहड / लहर lahar ; सनक sanak ;
出来心でしたことではない
उसले बेहोसीमा गरेको त होइन । ; उसले नजानीकन (/ चाल नपाइकन) गरेको त होइन ।