出来る

1. 〔仕上がる〕be finished; सक्नु / सकिनु ; सिद्धिनु ;〔準備が整う〕be ready; तयार हुनु (/ पर्नु) ;

2. 〔作られる〕be made; बनाइनु ; बन्नु ;

3. 〔産出される〕grow; फल्नु ; उम्रनु ; सफल हुनु ; फल दिनु ; बढ्नु ;

4. 〔生まれる〕be born; जन्मनु / जन्मिनु *पेटमा बस्नुは「妊娠する」こと;〔生じる〕come into existence; हुनु ; अस्तित्वमा हुनु ; उछ्रिनु / उछ्रनु *お出来や湿疹などが;〔形を成す〕form; बनाइनु ; जन्मनु / जन्मिनु ;

5. 〔生まれつく〕

6. 〔組織される〕be formed; be organized; व्यवस्थित हुनु ; सुसङ्गठित हुनु ;

7. 〔可能である〕can (be able to); be possible (/ potent / capable); आउनु ; सक्नु ; जान्नु *字：知っている; पाउनु ; भ्याउनु ; सम्भव हुनु ; सक्षम हुनु ;〔形容詞として〕-able; ～योग्य ; सम्भावित ; सम्भाव्य ;

8. 〔能力がある〕capable; योग्य (/ दक्ष) हुनु ; जान्नु ; शक्ति (/ क्षमता) हुनु ;

9. 〔人格のある〕 परिपक्व हुनु ; राम्रो (/ असल) व्यक्ति हुनु ;

10. 〔男女が深い仲になる〕