出る

1. 〔外に行く〕go out; निस्कनु ; छोड्नु ; बाहिर जानु ; बाहिरिनु ;

2. 〔進み出る〕

3. 〔出発する〕start; छाड्नु ;〔去る〕leave; छाड्नु ;

4. 〔現れる〕 देखापर्नु ;

5. 〔突き出る〕 उठ्नु ;

6. 〔流れ出る〕

7. 〔出席する〕attend; उपस्थित हुनु ; देखापर्नु ;〔参加する〕participate in~; ～मा भाग लिनु ; 〔出馬する〕run; stand for; दौडिनु ;

8. 〔電話に答える〕

9. 〔到達する〕 आइपुग्नु ; पुग्नु ;

10. 〔超過する〕

11. 〔出版／掲載される〕 प्रकाशित हुनु ;

12. 〔見つかる〕 पाउनु ;

13. 〔与えられる〕 दिइनु ; प्रदान गरिनु ;

14. 〔提出／提示される〕

15. 〔起こる〕

16. 〔産出される〕

17. 〔由来する〕

18. 〔もたらされる〕

19. 〔乗り出す〕

20. 〔卒業する〕

21. 〔支出される〕

22. 〔売れる〕 बिक्री हुनु ;

23. 〔態度をとる〕

24. 〔増す〕 बढ्नु ;

25. 〔色や味などが〕