UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

土台

1. 〔建築物 / 器物の〕 a foundation; bottom; जग ; आधार ; चर ; पिँध ; चाक ;

  • 器の土台

    भाँडाको फेद (/ पिँध / चाक)

  • 土台のしっかりした建物

    मजबूत जग बसाएको भवन

  • 建物の土台を据える

    घरको जग (/ आड) बसाल्नु (/ हाल्नु)

  • 土台が座った

    जग (/ आड) बस्यो ।

2. 〔物事の基礎〕 a basis; a foundation; जग ; आधार ; सारांश ; पत्ताल / पाताल ;

  • 土台となる基礎事実

    आधारतथ्यांक

  • 共通の土台を据える

    एउटा आधार (/ समानता) बसाल्नु

  • 次の訪問の土台を据える

    अर्को भेटको लागि आधार तयार पार्नु

  • 君は何を土台に話しているのかい

    तिमी कुन बुनियादमा (/ आधारमा / धरातलमा) रहेर कुरा गर्दै छौ

  • 彼の学習の土台はしっかりしている

    उसको पढाइको जग (/ भर / आधार) राम्रो छ ।

  • 彼らの関係は土台から脅かされた

    तिनीहरूको सम्बन्धको जग नै हल्लिएको थियो ।

複合語