UNOES 日本語･ネパール語辞典何れ
1. 〔不明のものを指して〕 which; कुन ; कुन कुन ; कता ;
何れで
कुन कुराले
外に出る道は何れですか
बाहिर जाने बाटो कुन हो?
何れが何れだか分からない
कुन चाहिं कुन मलाई भन्न आउँदैन ।
何れが長持ちさせれる方法だろうか
कुन कुन ढंगमा स्थायी बनाउनसक्छ?
下記の何れが,ふさわしいか質問だろうか
कतै निम्न प्रश्नहरू उचित हुन सक्छन् कि?
何れにしても同じことだ
जुन भए पनि कुरा एउटै हो । ; जन चीज तपाईंले रोज्नुभए पनि आखिर एउटै हो ।
みかんとマンゴとリンゴの中で君は何れがおいしいと思うかい
सुन्तला, आँप, स्याउ मध्ये (/ माझ / बीच) तिमीलाई कुन मीठो लाग्छ?
何れを法的経路として用いるか
कुन कुन कानुनी माध्यमहरूको प्रयोग गर्दछ?
私の手から何れか一枚カードを引いてよ
मेरो हातबाट कुनै पनि पत्ती छान ।
我々は彼の側か彼らの側,何れかを取る必要がある
हामीले कि त उहाँको पक्ष कि त तिनीहरूको पक्ष लिनुपर्छ ।
何れか一つにしるしを付けてください
कुनै एकमा चिन्ह लगाउनुहोस् ।
何れか好きな物を選びたまえ
下記の文章内にの中から何れかふさわしいものを選んで入れ文章を完成させてください
“मासँगबाटदेखिसम्मलेलाई”मासँगबाटदेखिसम्मलेलाई निम्नलिखित वाक्यहरूमा "मासँगबाटदेखिसम्मलेलाई" मध्ये कुन उपयुक्त हुन्छ त्यो राखेर वाक्य पूरा गर्नुहोस् ।
2. 〔さあ〕 well now; अब ; लै ; त्यसो भए ;
何れ,ひと休みするか
लै, एकछिन आराम गरौं ।
何れ,分からんなあ
खैं, मलाई थाहा भएन ।