UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

同上

the same as the above; माथि उल्लेख भएअनुसार ; सोबमोजिम ;〔リストの中で〕 ditto; do.; उक्त ; ऐजन ; उही ; त्यस्तै ;

  • 同上の議題(話/人物)

    ऐजन (/ उही / सोबमोजिमको) विषय (कुरा / व्यक्ति)

  • 同上の理由により

    ऐजन (/ उक्त / पहिला उल्लेख भएअनुसारको) कारणले गर्दा