どうせ
1. 〔いずれにせよ〕 anyhow; जे होस् ; जे (/ जुनसुकै) भए तापनि ;〔結局〕 after all; अन्तमा ; जसरी भएपनि ;
どうせ日は掛かる
जे होस् दिन भरि लाग्ला ।
どうせ治らない病気だ
अन्तमा उसको त निको नहुने रोग हो ।
2. 〔せいぜい〕
どうせ点ぐらいしか取れない
म बढीमा लिन सके पनि ८० अंक जति मात्र होला ।
どうせそんなことじゃないかと思っていた
मैले पनि त्यत्तिकै होला भनी सोचेको ।
3. 〔いやしくも〕
どうせ行くならすぐに行きなさい
जाने हो भने त तुरुन्तै जाऊ ।