UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

枝葉

1. branches and leaves; पातपतिङ्गर ; हाँगाहरू ; घाँसपात ; सेउला / स्याउला ; घसरपसर ;〔話の〕 minor points, side issues; हाँगाबिँगा ;

  • 枝葉で作った小屋

    स्याउले झुपडी

  • 枯れた枝葉をもむ

    सुकेका पातपतिङ्गर (/ पतकर) मरम्याउनु (/ मरमर पार्नु / माड्नु)

  • 枝の小さな枝葉を落とす

    लट्ठी तछार्नु

  • 枝葉をつける(伸ばす)

    झाँगिनु ; हाँगाविगा फैलनु ; मौलाउनु

  • 枝葉を集める

    घाँसपात (/ डाले घाँस / घसरपसर) बटुल्नु

  • 落とし穴に枝葉や土を掛けてカムフラージュする

    खाडललाई हाँगाबिंगा तथा माटोको मसिनो पत्रले छोपेर नचिनिने (गरी) बनाइदिनु

  • 枝葉が風に吹かれて上下した

    बतासमा हाँगाहरू तलतिर लच्किएरफेरि माथि आए ।