UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

永遠

1. 〔永久〕 eternity; permanence; सदा ; अनन्त ; अनन्तकाल ; स्थायित्व ;〔不滅 / 不謬〕 immortality; अमरता amarataa ; अमरत्व ;

  • 見えるものは一時的だが見えないものは永遠だ

    देखिने कुराहरू लौकिक मात्र हुन् तर नदेखिने कुराहरू अनन्त हुन् ।

連語
永遠の
  • 永遠の時

    अनन्तकाल ; असीम समय

  • 永遠の命 〔不謬の魂〕

    अनन्त (/ सधैंको / सदासर्वदै रहने) जीवन ;अमर आत्मा

  • 永遠の愛(絆) は「変わらない」

    स्थायी (/ अनन्त) प्रेम (बन्धन) *स्थायी

  • 永遠の眠り

    चिरनिद्रा ; महानिद्रा

  • 永遠の平和

    चिरशान्ति

  • 永遠の将来

    अनन्तकालीन भविष्य

  • 永遠の思い

    अनन्त कालकै आशा

  • 無限の変化と永遠の美に満ちる楽園

    अनेकन् विविधता र स्थायी सौन्दर्यले भरिएको प्रमोदवन

  • 失敗は取り返しのつかないことでも永遠の敗北でもない

    असफलता हात लाग्दैमा न सबै कुरा सधैंको निम्ति बिग्रन्छ नता एक पटक हार खानु पर्दैमा सधैंभरि नै हार खाइन्छ ।

連語
永遠に
  • 「王よ永遠に!」と廷臣たちは述べた "

    महाराज अमर रहून् भनी दरबारी सेवकहरूले भने ।

  • その業は永遠に記憶される

    यी कामहरू सदासर्वदै यादगार रहनेछन् ।

  • 歴史の中で記録に永遠にとどめられる

    इतिहासको स्थायी भाग बन्नु

  • 過ぎ去った青春は永遠に戻らない

    बितेको बैंस कहिल्यै फर्केर आउँदैन ।

複合語