UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

不調

1. 〔不成立〕

  • 談判は不調に終わった

    वार्ता (/ कुराकानी) टुङ्गियो ।

  • 計画は不調に終わった

    परियोजना मिलेन ।

  • 取り引きが不調になった

    कारोबार घट्यो (/ कम भयो) ।

2. 〔調子が悪いこと〕

  • この機械は不調だ

    यो मेशिन राम्रोसँग चल्दैन ।

  • どうも体が不調だ

    शरीरमा केही खराबी छ जस्तो छ । ; म बिसन्चो छु ।

  • 排泄器官で不調が生じると病気になる

    उत्सर्जन प्रणालीमा गडबडी हुँदा बिरामी भइन्छ ।