ふらふら
1. 〔揺れる様子〕 ओल्ट्याङ–पल्ट्याङ
ふらふら揺れる
ओल्ट्याङ–पल्ट्याङ पारिएर यताउता हल्लिनु
ふらふらとした足取りで歩く
ल्याङफ्याङ (/ फ्याङफ्याङ) हिँड्नु ; धरमरिनु ; यताउता हिँड्नु
頭がふらふらした
मलाई रिँगटा (/ चक्कर) लाग्यो ।
空腹でふらふらだったわ
म त भोकले रन्थनिसकेँ ।
2. 〔心や態度が定まらない様子〕
気持ちがふらふらしている
मन ढलपल हुनु ; मन परवर्तन भएरहेनु
彼はふらふらと暮らしている
ऊ दिनरात लखरलखर दिन बिताउँदैछ ।
ふらふらするからバスに遅れた
उसले आलटाल (/ आलेटाले) गरेकाले बस छुट्यो ।
何をふらふらしているんだ
कत्ति बेर लगायौ कत्ति ढिलासुस्ती गर्छौ