古い
1. 〔一般〕 old; पुरानो ; प्राचीन ;
古い家(友人)
पुरानो (/ पहिलेदेखि परिचित) घर (साथी)
古い話し
पुरानो (/ सुनिसकेको / बासी) खबर
古くからある名言
पुरानो उखान ; बूढा पाकाहरूको भनाई
古くからの医者
पुरानो (/ अनुभवी / परिपक्व) डाक्टर
私の古くからの実家
मेरो पुर्ख्यौली घर
ゴルカ誌がネパールで最も古い新聞だ
गोरखापत्र नेपालको जेठो अखबार हो ।
登記所には非常に古い資料が入手できる
अभिलेखालयमा ऐतिहासि (/ ज्यादै पुरानो / प्राचीन) सामाग्रीहरू पाइन्छन् ।
2. 〔出来てから時間のたった〕 बासी ; ताजा नभएको ;
古いセルロティ
बासी सेलरोटी
古いパンを取り去って新しいものに置きかえたばかりだ
ताजा रोटी साट्नलाई भर्खरै मात्र बासी निकालिएका थिए ।
3. 〔使い古した〕 used; प्रयोग भएको ;
古い服(車)
पुरानो (/ थोत्रो / जीर्ण) लुगा (गाडी)
4. 〔古臭い〕 old-fashioned; पुरानो ;〔新鮮味のない〕 stale; बासी ; ताजा नभएको ;
古くなる
पुरानो (/ बासी) हुनु
古い考え
बासी विचार ; पुरानो सोचाइ
古くなった上着
पुरानो (/ थोत्रो / जर्णी) कोट
頭が古い人 〔保守的な人〕
पुरानो (/ पहिलेको) विचारको (/ सोचाइको) मान्छे ;कट्टर (/ रूढीवादी) मान्छे
古いしきたりを破る
रूढिबाढि (/ अन्धपरम्परा) तोड्नु (/ हटाउनु / उल्लंघन गर्नु)
結婚は古い遺産だと思う人たち
विवाहलाई पुरानो परिपाटी सम्झनेहरू