UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔装飾用に糸など束ねたもの〕 a tassel; गुच्छा ;〔毛髪 / 糸 / 草などの〕 a tuft; गुच्छा ;〔布地をほぐしたもの〕 a fringe; झब्बे ;

  • 一房の髪 〔巻き毛の〕〔剃髪で残した〕

    केशपाश ; चूर्णकुन्तल ; कपालको गुच्छा ;केशपाश ; कपालको डल्लो ;चूडा

  • 衣の裾の房べりの上の青い紐

    लुगाको किनारमा लगाएको नीलो संजाप

2. 〔花 / 果実の〕 a cluster; a bunch; झुप्पो , 複 झुप्पा ;

  • ぶどう(ライチ)一房

    अङ्गुरको (लिचीको) झुप्पो

  • 一房のバナナ

    केराको गुच्छो (/ झुप्पो) ; एक काइँयो केरा

  • 房ごとのバナナ

    एक घरी केरा