UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

負担

1. 〔引き受けること〕 bearing; shouldering; बेहोराई (/ बेहोरा) ;

  • 危険負担 〔保険で〕

    जोखिमभरित

  • 保健所は医療公費負担の申請窓口だ

    सरकारलाई उपचार खर्च बेहोरिदिनको लागि स्वास्थ्यकेन्द्र मार्फतनै निवेदन पेश गर्नुपर्छ ।

連語
負担する
  • 旅費はだれが負担しますか

    यात्रा खर्च कसले बेहोर्छ (/ जम्मा लिन्छ)

  • この準備の幾らかを負担してほしいのですが

    के यस तयारीको केही भाग तपाईंले बेहोरिदिनुहुन्छ के यस तयारीको केही भार तपाईंले लिइदिनुहुन्छ

2. 〔重荷〕 a burden; बोझ ; भार ;

  • 借金の負担

    ऋणभार ; ऋणदायित्व

  • 負担が軽くなる

    बोझ कम हुनु

  • 肝臓に負担がかかる ’

    कलेजोलाई कष्ट हुनु

  • 生活費も親の負担になった

    ऊ बाँच्न (/ जीविका चलाउन) आमाबाबुमा भर पऱ्यो ।

  • 喫煙は肺の機能を落とし身体に負担をかける

    धूम्रपानले फोक्सो कमजोर बनाउनुका साथै शरीरको बोझ बढाउँछ ।