UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ふーっ

1. 〔息を吹く様子〕 puff; huff; फु ;〔荒い鼻息〕 snort; बू ;〔不満 / いらだちで〕 phoo; फु ;〔強く吹く〕 huff; whoo; phoo; poof; फु ;〔驚き / 不快 / 疲労感 / 安堵して〕 whew; phew;〔ため息〕 sigh;〔猫が怒ったとき〕 ffft; ffff;〔息を吹き出したり , タバコの煙を吐いたりして〕 puff;

  • ふーっと深い息をついた

    “” फु गरेर) उसले लामो सास फेऱ्यो ।

  • たばこの煙をふーっとはいた

    उनले चुरोटको धुवाँ फू गरेर निकालीन् ।

2. 〔意識が薄れる様子〕

  • ふーっと気が遠くなった

    मैले फुट्ट होस गुमाएँ ।