UNOES 日本語･ネパール語辞典がーがー
1. 〔いびき ／ 文句〕 zzz; फ्वाँफ्वाँ ; घ्वारघ्वार ; घ्वार्र ;
がーがーいびきをかいて寝た
ऊ फ्वाँफ्वाँ निदायो । ; ऊ घ्वारघ्वार घुर्दै सुतेको थियो ।
2. 〔のこぎり ／ 電動ドリル〕 buzz; (b)zzz; करकर / करकरे ;
3. 〔アヒルなどの鳴き声〕 quack-quack; a quaks; a croak; a gabble; वकवक ; क्याँकक्याँक 無駄話; वकवाद * 字：鶴や鷺の話し;
がーがー鳴く 〔あひるが〕〔かえるが〕〔がちょうが〕
क्याँकक्याँक गर्नु ;टरटर गर्नु ; खस्रो आवाज गर्नु ;अस्पष्टसँग बोल्नु ;
あひるが｢があがあ｣と鳴いた
हाँस क्याँकक्याँक गर्यो ।