UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

崖崩れ

a landslide; पहिरो / पैह्रो ; भूस्खलन ; जमीनको धस्काइ ;〔規模の小さい〕 a landslip; सानो पहिरो ; धसरा / धसारो ;

  • 丘で崖崩れが起きた

    डिलबाट पहिरो (/ भूस्खलन) गयो । ; डिलबाट माटो ओइरियो (/ धेरै माटो खस्यो) । ; डिलबाट धेरै माटो पोखियो (/ सर्‍यो / बग्यो / चिप्लियो / घस्रयो) ।

  • 崖崩れで道路がふさがった

    पहिरोले (/ भूस्खलनले / पहाड भत्केर) बाटो बन्द भयो ।

  • 洪水による崖崩れで道路は大損害だ

    बाढीपहिरोले सडक क्षतिग्रस्त (/ हानि नै हानि) भयो ।

    *बाढीपहिरो は鉄砲水による崖崩れ

  • 蟻におしっこの洪水

    कमिलालाई मुतको पहिरो ।

    *諺:「小人には小さなことも大きく見える」の意。本来 पहिरो は「がけ崩れ」