我慢
1. 〔耐え忍ぶこと〕 patience; endurance; धैर्य ; धैर्यता ; सहने शक्ति ;〔頑張ること〕 perseverance; अध्यवसाय ; दृढता ;〔自制すること〕 self-control; आत्म–संयम ;
我慢できる 〔形容詞として〕
सहन सकिने ; धीर ; सह्य
我慢が尽きかけている
मेरो धैर्य हराउँदैछ ।
ああしたやつは我慢がならない ’
त्यस्तो मान्छेसित अब म सक्तिनँ ।
我慢できない痛み
असह्य (/ सहनै नसक्ने) पीडा
我慢できなくなる
धैर्यता गुमाउनु ; सहन नसकिने हुनु
文句を言いたくで我慢できなかった
गनगन गर्न सकसक लाग्यो ।
彼に会いたくて我慢できない ’
उसलाई भेट्न म एकदमै इच्छुक छु ।
飲みたくて我慢できない
नपिइकन त सक्दै–सक्दिनँ ।
彼は批判を我慢できない ’
उसले आलोचना सहन सक्तैन ।
しばらく我慢してください
एकछिन धैर्य गर्नु होला ।
痛いだろうがちょっと我慢して！
दुख्छ तर एकछिन पर्ख है ।
泣き出したいのをじっと我慢した
रुन त मलाई मन लागिरहेको छ तर म थामिरहेको छु ।
彼らはゲームを我慢に我慢をして続けている
तिनीहरू खेलमा डटेर (/ धैर्यपूर्वक) लागेका छन् ।
怒りたいのを我慢した
रीस थामेँ ।
我慢しきれなくなってふき出した
थाम्न नसकेर मैले हँसो छोडेँ ।
怒りを我慢するかしないかの結果を真っ先に考えるべきだ
हामीले पहिला रिस थाम्दा र पोख्दाको नतिजाबारे विचार गर्नुपर्छ ।
競技を競う人たちは皆全てのことにおいて我慢する
खेलमा दाँजिने हरेक मानिस सब विषयमा संयमी हुन्छ ।