がっしりした

1. 〔堅固な〕 solid; firm; ठोस ; कडा ; मजबूत ; पक्का ; निश्चित ;〔たくましい〕 tough; तगडा ; कष्ट सहन सक्ने ;

• がっしりした家(道橋)

  ／पक्की (/ पक्का / टिकाउ / अडिलो) घर (सडह / पुल)

• がっしりした体

  ठूला (/ बलियो) जीउ

• がっしりした人

  तन्दुरुस्त (/ स्वस्थ / मोटोघाटो) मान्छे

• 図体はがっしりしているが怖がりだ

  उनी हट्टाकट्टा (/ मोटोघाटो) भएर पनि डरपोक छन् ।

• 見た目はがっしりしていた

  तिनीहरू हेर्दैमा (/ देख्दा) खाइलाग्दा (/ मोटोघाटो) देखिन्थे ।

• まるで怪物がこの建物をがっしりとつかんで左右に揺さぶっているかのようだった

  केही राक्षसहरूले भवनलाई च्याप्प समातेर दायाँबायाँ बेस्सरी हल्लाए जस्तै थियो ।