UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ガタガタ

1. 〔音を立てて揺れる〕rattle(-rattle); घरघर ghar・ghar *車や機械が; कटकट kaT・kaT / कटकटी kaT・kaTii *歯や木材が;

2. 〔恐怖や寒さに震える様子〕 खटखट (/ खटाखट) ; थरथर ; लगलग ; कटकटी kaTkaTii ;

3. 〔壊れかかった様子〕

4. 〔不平を言う様子〕