UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔器官〕a nose; नाक ; घ्राण ;〔犬/馬などの〕a muzzle; थुतुनो ;〔豚などの〕a snout; थुतुनो ;〔象の〕a trunk; हात्तीको सूँड ; हस्त ;

2. 〔嗅覚〕the sense of smell;

慣用表現

〔ばかにする〕treat a person with contempt, look down on (/ upon a person turn up one's nose at a person; नाक खुम्च्याउनु (/ चेप्य्राउनु) ; अनादर गर्नु ;〔無視する〕snub; उपैक्षा (/ इन्कार) गर्नु ;

bluff; boast of~; brag about~; ~को धाक (/ फुर्ति) लगाउनु (/ दिनु / गर्नु / देखाउनु) ;

नाक लाग्नु ; अरूचि पैदा हुनु ;

disgrace oneself; नाक काट्नु ; सेखी झार्नु ; कलंकित (/ बदनाम) गर्नु ; बेइज्जत गर्नु ;