UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

放す

1. 〔つかんでいるのをやめる〕

  • 彼はロープを手から放した

    उसले डोरी छोड्यो ।

  • 拳銃を放せ

    तमन्चा छोड् ।

2. 〔自由にする〕

  • 鳥を放す

    चरो उडाउनु (/ उड्ने पार्नु)

  • 犬を放す

    कुकुर छोड्नु (/ फुकाउनु / छुटाउनु)

  • 放してくれ

    छोडिदे (/ छुटाइदे) ।

  • 病気(問題)が彼をしつこく放さなかった

    उहाँलाई रोगले (समस्याले) पक्रिया (/ गाँजियो / ग्रस्त पारियो) ।